ジョアンナ・ヤブチンスカ:100年の歴史を持つ、モダンなタッチの住宅

26年6月キッチンデザイン, 人間工学
ジョアンナ・ヤブチンスカは、アイランド型キッチンの中央に立っています。
家を選ぶことは、直感的な決断や個人的な考察に満ちた、エキサイティングな旅と言えます。田園地帯にある牧歌的なコテージを夢見たことがあるのではないでしょうか。ポーランドの女優であり弁護士でもあるジョアンナ・ヤブチンスカは、この夢を実現し、大規模なリフォームが必要な建物の可能性を見出しました。

家を購入した後、次の段階であるリフォームが始まりました。このリフォームは、この場所に独特の個性を与えている、隠された宝物、つまりユニークな要素を発見する機会となりました。レンガの壁、木製の床、タイル張りのストーブは、女優にとって保存すべき貴重な物件であるだけでなく、伝統と現代性を融合したスタイリッシュなインテリアのインスピレーションの源にもなりました。

Blum Inspirations (ブルム インスピレーション)の Kasia とのインタビューで、ジョアンナは、新しい生活、リノベーションの難しさ、そして100年前の家の中心となった、この特別なキッチンについて語りました。

大都市から田舎へ

長年にわたり、ワルシャワは彼女の仕事と私生活の中心地でした。しかし、彼女自身が認めるように、心の奥底では常に自然への憧れを抱いていました。「私はずっとガールスカウトで、休暇はいつも森で過ごし、草の上を裸足で走っていました。この家は、長い間インターネットで見ていました。実際にこの地を訪れたとき、ここが私の居場所だと感じました。私は、理屈や他の人の意見に左右されることなく決断を下しました」と、ジョアンナは振り返ります。

転機となったのは、コロナ禍とウクライナでの戦争でした。女優である彼女は、ワルシャワの自分のアパートをウクライナからの難民たちに提供し、自身は森の端にある家に永住することにしました。「田舎への引っ越しは、私の人生で最高の決断の一つでした。自分の生活のペースを落としたことで、初めて自分らしさを見つけることができたのです。何年もの間、目まぐるしく生活してきた私にとってそれは大変なことでしたが、まさに自分が求めていたものだったと今は確信しています。」

木製の梁、天然素材の表面、居心地が良く実用的な間取り、キャビネットや引出にモダンなシステムを備えた、カントリーハウスのキッチンのパノラマビュー。

素朴な魅力と現代的な機能性を兼ね備えたキッチン – 木材のアクセント、落ち着きのある照明、そして温かく居心地の良い雰囲気。

驚きに満ちた一世紀前の家

100年以上も前のこの家のリフォームは、多くの課題に満ちたものとなりました。「工事中に、2つの地下室、コウモリの巣、そしてテラスドアの上に梁がないことも発見されました。作業のどの段階でも、本当に驚きの連続でした。しかし、だからこそ、この家を特別なものにしているのです」と、ジョアンナは語っています。

彼女のロマンチックな性格が、リフォームを長引かせました。なぜなら、屋根を改修するならば、ステンドグラスの窓のあるベランダも追加しよう、と考えたからです。また、古い階段が見つかったら、お気に入りの青色で塗装しよう、と考えたのです。

100年の歴史を持つ家には、今後100年間耐えうるキッチンが欲しかったのですジョアンナ・ヤブチンスカ

今後100年間耐えうるキッチン

ジョアンナにとって、最も重要な空間は常にキッチンでした。どこに住んでいても、彼女はほとんどの時間をキッチンで過ごし、料理をしたり、愛する人たちと会話を楽しんだりしていました。「以前のキッチンは機能性に乏しく、その場しのぎの解決策でいっぱいでした。しかし、今回、実用的でありながら美しい空間を手に入れることができました。キッチンは家の中心、つまり生活が行われる場所であるべきだと思います。」

このプロジェクトの実施を支援した大工が、ブルム ブランドのソリューションを彼女に勧めました。これにより、キッチンは見た目が美しいだけでなく、何よりも快適で耐久性のあるものになりました。「生涯保証が決め手になりました。100年前の家には、今後100年も耐えうるキッチンが欲しかったのです」と、ジョアンナは笑顔で語っています。

伝統に隠されたモダンさ

ジョアンナの家は昔ながらの風情を保っているものの、キッチンにはモダンなソリューションが採用されています。LEGRABOX (レグラボックス)引出は重い食材の収納に最適で、SPACE TOWER (スペースタワー)システムは食材を簡単に取り出せ、SERVO-DRIVE (サーボドライブ)により、手が塞がっているときでも引出を開けることができます。「料理中に手が汚れているときに、これはとても助かります。膝で前板を軽く押すだけで、引出が自動的に開きます」と、彼女は説明します。

しかし、最も印象的なのは、コーヒーメーカーやフードプロセッサーなどの家電を隠すことができるREVEGO (レベゴ)システムです。これにより、お客様が来られた時でも、キッチンは整頓され、美観を保つことができます。「ブルムのソリューションは、目に見えないヘルパーのようなものです。目立ちませんが、日常生活をより快適にしてくれます。」

AMBIA-LINE (アンビアライン) オーガナイザーシステムを備えた LEGRABOX (レグラボックス) 引出を開けた様子。キッチン用品を整理整頓して実用的に収納できます。

AMBIA-LINE (アンビアライン) 内部オーガナイザー付き LEGRABOX (レグラボックス) 引出 – 整理整頓と機能性を実現。

モダンなキッチンに調和した、上品なマットなアンスラサイト色の LEGRABOX (レグラボックス) 引出。

マットなアンスラサイト色の LEGRABOX (レグラボックス) 引出

AVENTOS HK top (アベントス HK top) フラップシステムを備えた吊戸。

AVENTOS HK top (アベントス HK top) – 前板は上方に開き、キャビネット内の内容物すべてに簡単にアクセスできます。

引出付きの高さのある SPACE TOWER (スペースタワー) キッチンキャビネットの外観。食材を快適に収納できます。

SPACE TOWER (スペースタワー) – 引出付きの理想的な収納キャビネットで、あらゆる製品をその場所に収納でき、いつでも簡単に取ることができます。

開いている SPACE TOWER (スペースタワー) キャビネットの外観 – 引出は、正面と両サイドから簡単にアクセスできます。

SPACE TOWER (スペースタワー) – 3方向から製品にアクセスできる、最高の快適さを実現。

閉じた状態の REVEGO uno (レベゴ ウノ) システム – 統一感のあるエレガントなキッチンフロント。

REVEGO uno (レベゴ ウノ) – エレガントな家具の外観と、自由な使用感を兼ね備えた柔軟なソリューション。

REVEGO uno (レベゴ ウノ)システム – 開いた扉がキャビネット内に収まり、作業エリアが現れます。

REVEGO uno (レベゴ ウノ) – シングルポケットシステムで、1つの動作で作業エリア全体を開閉できます。

AVENTOS HL top (アベントス HL top) システムを備えた吊戸の外観 – 前板は上方に開き、その下部には棚板引出があります。

棚板引出を備えた AVENTOS HL top (アベントス HL top)

スローライフ

振り返ってみると、ジョアンナは田舎への引っ越しが自分の人生を大きく変えたことに気づきました。新しい場所での静けさと自由な空間により、彼女は毎日をよりよく計画できるようになり、仕事と休息のバランスが彼女の生活に自然に溶け込んでいます。「スローライフ」は、哲学であるだけでなく、彼女の家のインテリアにも反映されているライフスタイルでもあります。

同じような引っ越しを考えている人へのアドバイスを求められると、ジョアンナは笑顔でこう答えます。「予算、時間、忍耐力は、3倍に見積もっておく必要があります。でも同時に、冒険の準備もしておくべきですね。どんな細部にも物語が隠されています。私は偶然、今は物置として使っている古い地下室を発見しました。こうした驚きが、この家に新しい命を吹き込んでいます。」

ジョアンナは、自分の鶏小屋で採れた新鮮な卵、緑の中で食べる朝食、都会では味わえなかった静けさなど、日常生活のささやかなことに喜びを感じています。

新たな章

ジョアンナ・ヤブチンスカは、田舎への引っ越しがキャリアや社交生活の終わりではなく、より意識的な新たな段階の始まりであることを証明しています。この100年の歴史を持つ家は、伝統と現代性を融合しており、キッチンは日常生活を活気づける中心的存在となっています。

最後に、多くの人がリスクの高い決断だと考えるこの決断は、実際には、長年の夢であった、真に望んでいた家を手に入れることだったのではないのでしょうか。

インタビューの概要:

  • 田舎での新しい生活:ジョアンナは、ワルシャワから森の端にある築100年の家に引っ越すことを決め、自然の中で静かな生活を送るという夢を実現しました。

  • 想いを込めたリフォーム: リフォーム中に、彼女は家の隠された宝物、レンガの壁、木製の床、タイル張りのストーブを発見し、それらが伝統とモダンなデザインを融合させるインスピレーションの源となりました。

  • 家の中心となるキッチン:LEGRABOX (レグラボックス)、SPACE TOWER (スペースタワー)、REVEGO (レベゴ)、SERVO-DRIVE (サーボドライブ) などのブルムのソリューションにより、キッチンは実用的で美観も良く、日常生活に最適な空間となり、その居心地の良い、家族的な雰囲気も保たれています。

  • スローライフの哲学: 静寂、自由、そして新しい生活リズムにより、ジョアンナは日常生活をよりよく計画できるようになり、仕事と休息のバランスは彼女の日常生活に欠かせない要素となりました。

ご質問、ご意見など

お問合せをお待ちしております。
Denica Co Ltd
お問い合わせフォームへ