リビングオフィス

22年9月キッチン, ホームオフィス, オフィスデザイン

ホームオフィスで仕事をすることが多い人には、アイデアを生み出すためのスペースと目にやさしい空間が必要です。ヨハン・トランさんもそのことを理解しています。オスロの建築家であるトランさんは、古い建物を利用したコンパクトなアパートにスカンジナビアと日本のモデルを組み合わせ、明るい色の木材と引き戸で形と機能を融合させました。キッチン、仕事部屋、居住空間がシームレスに融合しています。

入れ子構造ではなくフレキシブルに

ヨハン・トランさんがオスロにある51 ㎡の古いアパートに引っ越したとき、そこはノルウェーの首都にありがちな、とても窮屈な状態でした。これは彼が想像していたものとは違いました。彼は、日本の伝統と北欧のスカンジナビア風のシックさを融合させたスタイルを採用しました。アイスランド出身のパートナー、ハフディス・スンナ・ヘルマンスドッティルさんと彼は、こうしてアパートの中で2つの世界を融合させました。

彼はアパートを完全に再設計しました。

古いアパートは 完全に解体されました
彼は オープンでより広々とした間取りを 設計しました
壁の代わり床から天井までの 引き戸を採用し、 生活、料理、仕事のためのフレキシブルなスペースを確保しました
落ち着いた外観にするために 少ない数の控えめな素材を選びました。家具や引き戸には ブナ合板、細部には 真鍮が使用されている

「私たちはフレキシビリティで勝負しました。引き戸は、部屋を組み合わせるオプションを与えてくれます」とヨハン・トランさんとハフディス・スンナ・ヘルマンスドッティルさんは言います。

仕事をするスペースとリラックスするスペース

「しっかりした壁で仕事部屋を設計していたら、このスペースが仕事の後に使われることはなかったでしょう」とヨハン・トランさんは言います。今では、ドアを開けると仕事部屋はリビングルームと簡単につながります。「オフィスとリビングルームの間にあるパーティションを閉めれば、2人ともリラックスして仕事ができ、夜にはプライバシーが守られたゲストルームにもなります」と建築家は続けます。引き戸には縦にスリットを入れ、閉めていてもリビングスペースに日が差し込むようにしました。

仕事部屋の机はヨハン・トランさんが自らデザインしたもので、その向かいには1949年にオーレ・ヴァンシャーがデザインしたデイベッドが、時代を超えた不朽のデザインとして置かれています。モンステラなどの観葉植物は、室内の環境を改善する効果もあります。大きな葉は二酸化炭素を酸素に変え、湿度も高めます。

自らデザインした机のおかげで、ヘリンボーン模様の堅木張りの床の眺めは遮られることなく保たれています。「クラシックな感じが好きなんです」とトランさんは言います。「また、この模様は厳格なラインを和らげることにもなります。」

フレキシブルな壁があるため、ヨハンさんと彼のパートナーは、仕事場にこもったり、リビングルームを広げたりすることができます。

ヨハンさんと彼のパートナーは、仕事部屋にあるデンマークのデザイン界の巨匠オーレ・ヴァンシャーがデザインしたデイベッドでくつろぐことができます。

雑然としたキッチンをさっと隠す

仕事部屋で使用されているパーティションは、キッチンと他の部屋を仕切る役割も果たしています。つまり、シックなキッチンを隠す必要がなくても、2人の住人が望めば簡単にキッチンエリアを隠すことができます。前板は天然の明るい色のブナ合板製で、アパートの全体像に完璧に溶け込んでいます。しかし、キッチンにも驚きがあります。ほとんどの古い建物には、死角の多い壁の出っ張りや隙間があります。ヨハン・トランさんは、これらの「ミニスペース」を活用してキッチンの隙間を埋める効果的なソリューションを思いつきました。冷蔵庫と壁の間には、わずか20センチのスパイスラックがあります。「角を閉じると、アパートの中のラインもまっすぐになります」とトランさんは説明します。その結果、すべてがすっきりと片付いたように見えます。

コンパクトなシステムキッチンの前板は、部屋の他の木製部分と同様に、天然素材の家具用せっけんで処理されています。

パーティションを利用すれば、キッチンはすぐに隠すことができます。

真鍮風のディテールが居住コンセプト全体に施されています。

その他の省スペースのためのアイデア：

マイクロアパートメント：料理を楽しむための小さなキッチンこの記事を読む

Ein Mann mit Brille und schwarzem Jacket und eine Frau in einem dunkelroten Pullover öffnen einen Schrank im Badezimmer

マイクロアパートメント：小さなバスルーム - 完璧に活用この記事を読む

時代を超越したダイニングルーム

ヨハン・トランさんは、時代を超越したクラシックなデザインでダイニングルームの静かな環境を引き立てています。ダイニングルームの椅子は60年代のものです。彼はこれらの椅子を中古で購入し、自身で修復しました。一方、リビングルームのダイニングテーブルは彼自身のデザインです。「ゆったりと座れるクラシックな高さですが、幅と長さは部屋のサイズに合わせました」と彼は言います。ダイニングテーブルの下に敷かれた大きなラグのような美しいテキスタイルが、はっきりとしたラインを際立たせています。